Il est parfois crispant de dérouler le menu "les bateaux" ... la liste déborde de l’écran et il n’est pas aisé d’atteindre le bas de la liste...
En attendant mieux, le plus simple est de cliquer sur le bouton "les bateaux" ce qui aura pour effet d’afficher la rubrique et la liste des bateaux comme ceci.